¡u³t«×¡v¦bÅé¨|¬É©M·s»DÄá¼v»â°ì§êºt«nÃöÁä¡A¥þ·s Nikon D6
§Y¥H³Ì±j¦Û°Ê¹ïµJ¥\¯à¡A§¹¬ü®·®»¨M©w©ÊªºÀþ¶¡¡F¥[¤W¦h¼Ë¤Æ«K±¶¶Ç¿é¿ï¶µ¡AÃöÁäµe±¥u»Ý»´«ö´X¤U§Y¥i§Ö³t¶Ç¦Ü·s»D½s¿è¤¤¤ß©ÎªÀ¸s´CÅé¡C
¥þ·s¶}µo 105 ÂI¥þ¤Q¦r AF ¹ïµJ¨t²Î
¨C¬í 14 ±i°ª³t³s©ç
¤º«Ø GPS ¥þ²y©w¦ì¨t²Î
¡@
ÃöÁä®Ä¯à¡U¨³±¶¬yµ{¡Uµ´¹ï¥i¾a
¤@¦ì¦¨¥\ªºÄá¼v®v»Ýn¤°»ò¼Ëªº¬Û¾÷¡H°ª³tªº³s©ç©Ê¯à©M·¥Pªº¦Û°Ê¹ïµJ¯à¤O¥u¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¥Ļó»Ýn¤@¥xÃöÁä®É¨è¯à°÷ºë·Ç°O¿ý°ª«~½è¼v¹³¡A¥B¤ñ¨ä¥L¦P·~§ó§Ö³t¿z¿ï¡A´£¥æ¼v¹³ªº¬Û¾÷¡CNIKON
¥þ·sºXÄ¥¯Å FX ®æ¦¡¼Æ¦ì³æ²´¬Û¾÷ - D6¡Aµ²¦X¥þ·s°ª±K«×¦Û°Ê¹ïµJ¨t²Î©M EXPEED6 ¼v¹³³B²z¾¹¡A§ï³y©çÄá¤u§@¬yµ{¡A¨ÃÄ~©Ó NIKON
ºXÄ¥¨t¦C¤[¸g¹êÃÒªº°í©T©Ê¡AµL½×±Á{¦óºØÁ}Ãø¬D¾Ô¡AD6 ³£¯àÅý±z«O«ù»â¥ý¡C


¥Ã¤£¥¢µJ
D6 ³Ì¾A¦XÅé¨|Äá¼v®v»PÄá¼v°OªÌ¡Aµ´¤£¿ù¹L¨CÓ¨M©w©Ê®É¨è¡A¬Û¾÷ªº 105 ÂI AF ¸óÃþ§O·PÀ³¾¹±Ä¥Î¹ñ·s AF ·PÀ³¾¹¹Bºâªk«h¡A®·®»µJÂI®Ä¯à«D¤Z¡F¦Ó¥þ·s
AF ¤ÞÀº°t³Æ Multi-CAM37K ¦Û°Ê¹ïµJ·PÀ³¾¹¼Ò²Õ¡A«h¥i³z¹L°ª±K«×¤T·PÀ³¾¹±Æ¦C§G§½¡AÂл\§ó¼sªx½d³ò¡AÅãµÛ´î¤Ö AF µLªk²[»\ªº°Ï°ì¡A¥O¨ä©ñ¤j¤ñ²v¸û
D5 ºë½T 1.6 ¿¡C¦AªÌ¡A¬Û¾÷¥Ñ¥þ·s¶}µoªº¤Ï¥úÃèÅX°Ê¾÷¨î¤ä´©¡A¦b AF/AE ³]©w¤U¥i¹F¬ù 14fps ªº³sÄò©çÄá³t«×¡AºÉ¨É§Ö©ç¼Ö½ì¡C
¦b¥þ·s 18 ¸Uµe¯À RGB ·PÀ³¾¹»P EXPEED6 ¼v¹³³B²z¤ÞÀº¥[«ù¤U¡A¬Û¾÷ªº¥DÅé°»´ú»P°lÂܮįà(¥]¬A 3D °lÂÜ»P¦Û°Ê°Ï°ì AF
)§¡¦³§ï¶i¡X¨â¶µ§Þ³N¬Û»²¬Û¦¨¡A¦b±z¿ï¥Î¦Û°Ê°Ï°ì AF ©Î 3D
°lÂܮɡA·|Àu¥ý¹ïµJ¥DÅéÂù²´¡F¦Ó¦³¤F¡u¼s¨¤¡v¿ï¶µ¡A§Y¨Ï±z¶È±NÃèÀY¤jP«ü¦V¥DÅ騳B°Ï°ì¡A¤´¨¬¥H¹ïµJ¤ß»ö¥DÅé¡A¦b·N®Æ¤§¥~ªº³õ´º§Ö©ç¡A¨Ì¸UµL¤@¥¢¡I¬Û¾÷ªº¦Û°Ê°Ï°ì AF
¸ÀÅܶi¤Æ¡A·|®Ú¾Ú¨ú¦Û©Ò¦³¹ïµJÂIªº¸ê°T¡A¦Û°Ê°»´ú¨Ã¹ïµJ¦b¥DÅé¤W¡AÅý°lÂܹLµ{Åܱo«e©Ò¥¼¦³ªºÂ²«K¡C¦¹¥~¡A¸s²Õ AF ÂIªº¦Ûq³]©w¦h¹F 17
ºØ¤£¦P±Æ§Ç§G§½¡A¥ô§A¦Û¥Ñ·f°t¡I

ºò¶K¥Ø¼Ð
¹ê®ÉÅã¥ÜÄá¼v¼Ò¦¡¤w¥i¦b¥þµe¯À¤UÀRµ©çÄá¡A¥H¬ù 10.5fps (±Ä¥Î AE °lÂܤΩT©w
AF)°ª³t³s©ç¡A§¹¬ü´x´¤¨C¤@Ó©çÄá³õ´º¡I¨ã³ÆÀRµÁY®É¤ÎÀRµ¶¡¹j©w®ÉÄá¼v¥\¯à¤@À³Ñ¥þ¡FÄá¿ýÁY®É°Êµe¦Ó§Öªù¦h¦¸ÄÀ©ñ®É¥ç¯à¦³®Ä´î°£¾÷±ñ¼Ò½k²{¶H¡A¤£¨ü¤zÂZ¡C

»W¶Õ«Ýµo
D6 ¨ã³Æ¼v¹³½T»{ / ¿ï¨ú¬yµ{¥i¦P®É¶i¦æ¡A´£¤É®Ä²v¡I¥Î¤á¥i§Q¥Î¨âÓ«ü©w´¡¼Ñ¡A»´ÃP¾ã²z¤Î¼·©ñ©çÄ᪺Äá¼v§@«~¡A¦P®ÉÂ^¨ú¤j¤Ø¤o JPEG
¼v¹³¶i¦æ½s¿è¡B¤S©Î¥H¤p¤Ø¤o JPEG ¼v¹³¥[³t¶Ç¿é¡A¥i¦Û¦æ³]©w³Ì±`¥Îªº°¾¦n³]©w¡A¶i¤@¨BÁYµu¶Ç¿é»Ý®É¡C¦b D5
ªº°ò¦¤W¡A³o´Ú¬Û¾÷ªº¾Þ§@©Ê¯à»P¤HÅé¤u¾Ç³]p¦P¼Ë¥X¦â¡A·f°t²Å¦X Kensington ¦w¥þÂê´¡¼Ñ¡A¯à¦w¤ß©çÄáµL«áÅU¤§¼~¡C

±M·~¤§¿ï
EXPEED 6 ¼v¹³³B²z¤ÞÀº«GÄR«²{¤HÃþ¦Ù²z½§¦â¡A§Y¨Ï³B©ó°ª ISO ³]©w¤U¡A¤´¯à½Õ§CÂø°Tºû«ù°ªµe½è«×¼v¹³¡I
³o´Ú¬Û¾÷Ý®e F ±µÀôÃèÀY¡A¦b¥ô¦óµJ¶Z¤U¬Ò»P¦U´ÚÃèÀY§¹¬ü°t·f¡A§¹¬üªï¦X·í«e©çÄá³õ´º©Ò»Ý¡F¬Û¾÷¤º«Ø GPS
¥i´£¨Ñºë½Tªº®É¶¡»P¦ì¸m¸ê°T¡A«D±`¾A¦X°OªÌ¡A¤S©Î¶È§Æ±æ¯d¤U«n¦^¾Ð»P¨½µ{¸Oªº¥Î¤á¡C
D6 §Ü¼ö¡B¨¾·«B¤S¨¾¹Ð¡A¤ñ¦¹«e¥ô¤@«¬¸¹¸Ë¸m³£§ó@¥Î¡I¬Û¾÷ªº§ÖªùÄÀ©ñ¦h¹F 500,000 ¦¸¡F¨ä·s¥@¥N CFexpress
°O¾Ð¥d§Ö±¶¥i¾a¡C¬Û¾÷ªº¥ú¾ÇÆ[´º¾¹©ñ¤j¿²v°ª¹F 0.72 ¿¡Aµe±Âл\²v¬ù¹F 100¢H¡F¥þ·s OLED ¬â±¹ïµJ«Ì 3
Åã¥Ü¾¹¡A¬d¬Ý¼v¹³¹Lµ{§ó»´ÃP¡A®·®»¤ß»öµe±»´¦Ó©öÁ|¡I

¥þ¼Æ¬Ò¥i¿ï¥Îªº 105 Ó¤Q¦r¹ïµJÂI±N AF Âл\±K«×´£¤É¬ù 1.6 ¿¡A¥O¬Û¾÷©Ê¯à§ó¥i¾a¡A¨¬¥H§JªA¥DÅé°Ê¦V¯¿¶Ã¤Î¥ú½u¤£¨Îµ¥ÄY®m¬D¾Ô

D6 ¬° AF ®Ä¯à³þ©w¹ñ·s°ò·Ç¡A¥þ·s³]pªºMulti-CAM 37K ¦Û°Ê¹ïµJ·PÀ³¾¹¼Ò²Õ¨ã¦³105
Ó¹ïµJÂI*1¡A¥þ¬°¤Q¦r«¬¡A¥B¤@·§¥i¨Ñ¿ï¥Î¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¹ïµJ¤ß»ö¦ì¸m¡A¤ð¶·½Õ¾ãºc¹Ï¡C¨CÓ¹ïµJÂI¬Ò±Ä¥Î¤T·PÀ³¾¹±Æ¦C¡A§G§½²K¤W·s·N¡A¤j±iÁY´î AF ·PÀ³¤£¨ìªº½d³ò¡AAF
Âл\²v±K«×¤ñ D5 °ª¥X¬ù 1.6 ¿¡A¥DÅé®·®»®ÄªG§óÅãºë½T¡F¦Ó¥B¡A¤¤¥¡¹ïµJÂI§ó¥i½Õ·t³¡¹ïµJ·¥PÈ¥i§C¦Ü -4.5 EV*2¡F¨ä¥L¹ïµJÂI«h§C¦Ü -4 EV*2¡A§Y¨Ï¨³B©ü·tÀô¹Ò¡A¤S©Î¥DÅé¹ï¤ñ«×¤£¨¬¡A¨ÌµM¯à°÷¦Û°Ê¹ïµJ¡C
*1) 105 Ó¹ïµJÂI¥þ³¡Ý®e¥ú°é¬° f/5.6 ©Î§ó°ª³t«×ªº AF NIKKOR F Ãè ÀY ¡B AF-S DX NIKKOR 18-300mm
f/3.5-6.3G ED VR ¤Î AF-P DX NIKKOR 70-300mm f/4.5-6.3G ED VR ¡C¤¤¥¡ªº15 Ó¹ïµJÂI¥i°t¦X f/8
¦³®Ä¥ú°é¹B§@¡C
*2) ISO ³]©w¬° 100¡F20¢X C/68¢X F¡C

¡¶ AF °Ï°ì¼Ò¦¡¡G¸s²Õ°Ï°ìAF 15X1 ©Matthias Hangst

¡¶ AF °Ï°ì¼Ò¦¡¡G¸s²Õ°Ï°ìAF 15X3 ©Clive Mason

¡¶ ª`·N¡G¨CºØµJÂI¼Ò¦¡³£¥i¥H¦V¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k²¾°Ê¡C¯x§Î¥]³òªº©Ò¦³¹ïµJÂI¬Ò¬°¦³®Ä¡C
§ï¨}¤F°ª¯Å´ºÃѧO¨t²Î¡A ¶i¤@¨B´£¤É¦Û°Ê¹ïµJ©Ê¯à
¥ý¶i³õ´ºÃѧO¨t²Î¸g§ï¨}«á¡A°t¦X D6 ±M¥ÎªºAF ¼Ò²Õ»P EXPEED 6 ³B²z¤ÞÀº¹B§@¡A¥O AF ªí²{§ó¥[Àu²§ !
Áy³¡»P¤W¥b¨¸ê°T¡B´²µJ¸ê°T¤Î¹B°Ê°»´ú¸ê°T´£°ª¤F¬Û¾÷¦b 3D °lÂܤΦ۰ʰϰì AF ¼Ò¦¡¤U¹ï²¾°Ê¥DÅé«O«ù¹ïµJªº®Ä¯à¡C¦P®É¡AD6 ¥ç¶}³Ð¥ú¾ÇÆ[´º¾¹©çÄá*
¥ý¨Ò¡A¥i®Ú¾Ú¥DÅéÂù²´¦ì¸mÀu¥ý³B²z¹ïµJÂI¿ï¨ú¬yµ{¡A¦b¤H¹³©çÄᤤ§ó®e©ö«O«ù¥DÅé²´·ú·Ç½T¹ïµJ¡C
* ±Ä¥Î AF ·PÀ³¾¹¼Ò²Õ¶i¦æ¦Û°Ê¹ïµJ¡C

¡¶ ¦Û°Ê¹ïµJ°Ï°ì¼Ò¦¡¡G¦Û°Ê°Ï°ì¦Û°Ê¹ïµJ ©Matthias Hangst
¡u¼e¼s¡v¹ïµJÂI¿ï¶µ¥i¦b¬ðµoªº±¡ªp¤U«O«ù¹ïµJ
·íÄá¼v®v¨Ï¥Î³æÂI AF ¼Ò¦¡®É¡A¦³®É·|¹J¨ìÃø¥H§Ö³t½Õ¾ã¹ïµJÂIªºª¬ªp¡CD6 ªº¡u¼e¼s¡v¿ï¶µÂX®i¤F³æÂI AF ©M°ÊºA°Ï°ì AF ªº°»´ú½d³ò¡A
§Y¨Ï¹ïµJÂIµy·L¶W¥XµJÂI¡A¤]¥i»´©ö¹ïµJ¡C³o¶µ¥\¯à¥ç¥i«ü©w¥Ñ¬Y Fn ¥\¯à«öÁä¾Þ±±¡A§Y¥iÀH®É¨³³t¨ú¥Î¡A§óÅã«K§Q¡C

¡¶ ¦Û°Ê¹ïµJ°Ï°ì¼Ò¦¡¡G³æÂI¦Û°Ê¹ïµJ ©Clive Mason
¥i¦Ûqªº¦Û°Ê¹ïµJ°_ÂIªº¥\¯àÂX®i¤F¦Û°Ê°Ï°ì AF ªº¼ç¤O
D5 ªº AF ¼Ò¦¡¦®¦b¬°±M·~¹B°ÊÄá¼v®v´£¨Ñ§ó¤jªººc¹ÏÆF¬¡«×¡A¦Ó D6 «h¶i¤@¨B¼W±j¤F¦¹¥\¯à¡C¨Ò¦p¡A¦b±z§Æ±æ·Æ³·û©Î·ÆªOû±qª¼ÂI¥X²{ªº³õ´º¤¤¡A±z¥i¥H±N
AF °_©lÂI³]¸m¦bÃä¯á¤W¡A¥H¦b¹B°Êû¬ðµM¶i¤Jµe±®É°lµJ¦b¹B°Êû¨¤W¡A¦Ó¤£¨ü»Ùꪫ¼vÅT¡C¦³§U©óÄá¼v®v§ó±Mª`¦bºc¹Ï¤W¡C
§ï¨}ªº AF ·L½Õ¥\¯à¡A¥i¨ÏÅܵJÃèÀY±q¼s¨¤¦Ü±æ»·½d³ò§¡¥i¦³®Ä´£¤É¹ïµJºë«×
D6 ªº AF ·L½Õ¥\¯à²{¦b¥i¥HÅýÄá¼v®v¦b¨Ï¥ÎÅܵJÃèÀY®É¤À§O¹ï¼s¨¤©M±æ»·ºÝ¶i¦æ·L½Õ¡AµL½×¬O¤â°Ê©Î¦Û°Ê½Õ®Õ¡A¦³®Ä´£¤É¹ïµJºë«×¡C ¥t¥~¡A ¹ï ©ó AF-S
120-300mm f / 2.8E FL ED SR VR¡A AF-S 180-400mm f / 4E TC1.4 FL ED VR ©M AF-S
500mm f / 5.6E PF ED VR¡A ¬Û¾÷§ó¥i¥H¤À§O¬ö¿ý¦UÓÃèÀYÀu¤Æªº³]©wÈ¡C¤è«K¾Ö¦³¦hÁû¦P´ÚÃèÀYªº¥Î¤á¤À§O¶i¦æ·L½Õ¡C
¦Û°Ê AF ·L½Õ¨t²Î
¦b¹ê®ÉÅã¥Ü®É¤¤¹ïµJ pºâ¥Î¤á¦b¹ê®ÉÅã¥Ü¤¤¹ïµJªº¦ì¸m»P¬Û¦ì°»´ú AF ¤§¶¡ªº´²µJ¶q (A) ¤§®t (A) °O¿ý¬° AF ½Õ¾ãÈ

¡¶ ª`·N¡G¹ï©óÅܵJÃèÀY¡A¥²¶·¹ï¼s¨¤ºÝ©M±æ»·ºÝ³£°õ¦æ¦¹¹Lµ{
¬ù¹F 14 fps*1 °ª³t³s©ç¡A ®·®»§ó¦h¨M©w©ÊÀþ¶¡
±M·~Åé¨|Äá¼v®vµ´¤£¯à¿ù¹LÃöÁä®É¨è¡A¦Ó D6 ¬ù¹F 14-fps ªº°ª³t³s©ç¤Î AF »P AE °lÂÜ¥\¯à¡A ±o¥H®·®»¬Ã¶QªºÀþ¶¡ !
¬Û¥\¯à°÷ºû«ù¦b¦¹³t«×¤U¬ö¿ý°ª¹F 200 ±i JPEG ²Ó½o¼v¹³¡A¦P®É³z¹L©ñ¤j²v¬ù¹F 0.72 ¿*2
ªº²M´·¥ú¾ÇÆ[´º¾¹§Y®É½T»{³õ´º¡C¦A¥[¤W¥þ·s³]pªº¤Ï¥úÃè¾_°Ê§í¨î¾÷ºc¡A¦³®Ä´î¤Ö¾_°Ê¡C
*1) µø¥G©Ò¿ïÃèÀY¡B¥ú°éµ¥¦Ó©w
*2) 50 mm f/1.4 ÃèÀY¡AµJ¶Z¬°µL»·¡B-1.0 m-1¡C

2080 ¸Uµe¯Àªº¹çÀR§Öªù¡A ³Ì°ª¥i¹F 10.5 ±i/¬í
¦³®É§ÖªùÁnÅT¥i¯à·|¯}Ãa®ðª^¡A¨Ò¦p©çÄá±Mª`©óªGÀªº°ªº¸²y¿ï¤â©Î·s»Dµoªí·|®É¡C¦b¹ê®ÉÅã¥Ü¼Ò¦¡¤Uªº¹çÀR§Öªù¥\¯à¥iÅý±z¥H§¹¾ã¨Ï¥Îµe¯À±o¥H©çÄáµe±¡C¦b¶¡¹j©çÄá©MÁY®ÉÄá¼v¹Lµ{¤¤¡A¥¦¤]¥i¥Î©ó´î¤Ö§Öªùî¹õªº¿i·l¡C
¬ù 60-fps ªº°ª³t©çÄá¡A®·®»ÁôÂÃÀþ¶¡
·í±z·Q®·®»¯S©wªºÀþ¶¡®É¡A¨Ò¦pµu¶]¿ï¤â±q·Ç³Æ°Ê§@¨ì°_¶]ªº¤@Àþ¶¡¡H D6 ¯à¥H¬ù 60 fps*1 ªº°ª³t©çÄá 200 ¸Uµe¯À¼v¹³¡A¨Ã¦b¬ù 30 fps*2
³t«×¤U©ç±o 800 ¸Uµe¯À¼v¹³¡A±z¥u¶·¦b°Êµe¹ê®ÉÅã¥Ü¼Ò¦¡¤¤«ö¦í§ÖªùÄÀ©ñ«öÁä§Y¥i ! ¤è«K¦b½u¤W·s»D³ø¾É®i²{ºë±mÀþ¶¡¡C
*1) ¿ï¨ú Full HD ¼v¹³«~½è¡C
*2) ¿ï¨ú 4K UHD ¼v¹³«~½è¡C
ª`·N¡G¦b¦¹¼Ò¦¡¤¤¡AAF ·|©ó²Ä¤@±iµe±Âê©w¡A¥Ñ AE ¶i¦æ°lÂÜ¡C

¡@
§ó§Öªº¦³½u¤A¤Óºô¸ô³q°T¯à¤O¡A¨Ï±z¦bÄvª§¤¤³B©ó»â¥ý¦a¦ì
Äá¼v®v¦p¦ó±N¼v¹³§ó§Ö¥æ¥I¨ì«È¤á¤â¤¤¡A©¹©¹¬O·~°È¦¨±ÑªºÃöÁä¡CD5 ³q¹L¦³½u¤A¤Óºô¸ô¶Ç¿éªº¼v¹³¶Ç¿é³t«×¤w¸g¼s¨ü¦nµû¡A¦ý D6 §ó§Ö¡C¨Ï¥Î¬Û¦P¥i¾aªº
1000BASE-T ¼Ð·Ç¡A±N¶Ç¿é³t«×´£°ª 15¢H¡A´£¤É¤u§@Ävª§¤O¡C

ÆF¬¡¥i¾aªºµL½u³q«H¿ï¶µ
³q«H°ò¦³]³Æ¦]³õ¦a¦Ó²§¡AD6 «h¥i¨Ï±z±o¥H§óÆF¬¡ªº¥æ¥I¼v¹³ÀɮסC °£¤F 2.4 GHz ÀW¬q¥~ ( ¦³¾÷·|¨ü¨ì¨ä¥L¹q¤l¸Ë¸mªºµL½u¹q¤zÂZ¦Ó¾ÉP«H¸¹¤£Ã )
¡A¬Û¾÷ªº¤º«Ø Wi-Fi® ¥ç¥iÅý±z¶Ç¿é¼v¹³¨ì¹q¸£*1 ©Î±Ä¥Î 5 GHz ÀW¬qªº¸ô¥Ñ¾¹*2¡A«OÃÒ¶Ç¿é¹Lµ{éw¡C¦¹¥~¡A±zÁÙ¥i³z¹LSnapBridge
±N¼v¹³¶Ç¿é¨ì´¼¼z¸Ë¸m ; ¦Ó¥t¦æ¿ïÁʪº WT-6/A/B/C µL½u¶Ç°e¾¹«h§ó¬°±j¤j¥B§Ö³t¡A¥i¹B¥Î IEEE 802.11ac ¼Ð·Ç¶Ç¿é¼v¹³¶Ç°e¦Ü 200
m/656.1 ft ¤§¥~¡A¦b¶Ç¿é¼v¹³´Á¶¡¨ÌµM¥i¥HÄ~Äò©çÄá¤Î½s× !
*1) ¥²¶·¦w¸ËµL½u¶Ç°e¾¹¤u¨ãµ{¦¡ ( ¥i±q Nikon ºô¶¤U¸ü )¡C
*2) ¬Y¨Ç¦a°Ï©Î¤£¾A¥Î¡C

¨Ï¥Î SnapBridge »´ÃP±N¼v¹³¶Ç¿é¨ì¦æ°Ê¸Ë¸m
±z¥i¥H¨Ï¥Î SnapBridge* ±N¼v¹³¶Ç¿é¨ì¦æ°Ê¸Ë¸m¡AµM«á±N¥¦Ìµo§G¨ìªÀ¥æ´CÅé¤W¥H¶i¦æ§Y®É³ø¾É¡C³Ì·sªº SnapBridge ª©¥» 2.6 Á٤䴩
RAW ¹ÏÀɶǿé¡C
* SnapBridge »P iPhone®¡A iPad®¡A iPodtouch® ©Î ¦bAndroidTM ¾Þ§@¨t²Î¤W¹B¦æªº´¼¼z³]³ÆÝ®e¡C¥i±q
Apple AppStore® ©M Google PlayTM §K¶OÀò±o¡C½Ð³X°Ý Nikon ºô¯¸¥HÀò¨ú§ó¦h«H®§¡C
¦P¨B¬ö¿ý JPEG ¤p/¤¤«¬»P JPEG ¤j«¬¼v¹³
¹ï©óÅé¨|Äá¼v°OªÌ¦Ó¨¥¡AJPEG ¶Ç¿é³t«×¸û RAW ªº½sשµ®i©Ê§ó¬°«n¡C¬°º¡¨¬·~¬É»Ý¨D¡AD6 ¬Û¾÷¥iÅý±z¦P¨BÄá¿ý¨âºØ JPEG
¤Ø¤o©Î«~½è¿ï¶µªº¼v¹³¡A¤À§OÀx¦s¨ì¨â±i°O¾Ð¥d¤W¡A±z¥i¥H¨³³t¶Ç°e¤p¤Ø¤oÀɮסA«O¯d¤j¤Ø¤o JPEG §@«áÄò½s¿è¡C

¡¶ ¥d¼Ñ 1¡GÀx¦s¨Ï¥Î«~½è«öÁä©Î¬Û¤ù©çÄá¿ï³æ³]©w¤§¼v¹³¤j¤p©M¼v¹³«~½è©çÄ᪺ JPEG
¥d¼Ñ 2¡GÀx¦s¥H S / M ¤Ø¤o©M BASIC «~½è©Ò°O¿ýªº JPEG
¯à°÷«ü©w¼·©ñ´¡¼Ñ¨Ã¦b¦P®É°O¿ýªº¼v¹³¤§¶¡¸õÂà¡A¥H¹ê²{©çÄá«á¶¶ºZªº¤u§@¬yµ{
·í¦P®É¬ö¿ý¨âºØ¤Ø¤o®É¡AÄá¼v®v³q±`·|¥ý°e¥X¤p¤Ø¤o JPEG¡A½T«O·Ç®É¥æ¥I§@«~¡C¨Ï¥Î D6¡A±z¥i¥H±N¦sÀx¸û¤p JPEG
ªº¥d¼Ñ³]¸m¬°¼½©ñ¥d¼Ñ¡A±q¦Ó§Ö³t¿ï¾Ün¶Ç¿éªº¥d¼Ñ¡C·í±zn¨Ï¥Î¤j JPEG ½T»{µe±®É¡Ai ¿ï³æ¥iÅý±z¸õ¦Ü¥t¤@Ó¥d¼Ñ¤¤ªº¸û¤j¤å¥ó¡A
µM«áªð¦^¦Ü¸û¤pªº¤å¥ó¡A¥O¾Þ§@¹Lµ{§ó¬yºZª½±µ¡C

¡¶ i ¿ï³æ¥iÅý±zÂà¨ì¥d¼Ñ 1 ¦b¤j«¬ JPEG ¤W½T»{¹ïµJ¡AµM«áªð¦^»s¥d¼Ñ 2 ¥H¶Ç¿é¤p¼v¹³¡C
»´¼u¾Þ§@¡A§ó§Ö³t¿ï¾Ü©Mµo°e³Ì¨ãÄvª§¤Oªº¼v¹³
§Y¨ÏµLªk¨ú¥Î¦³½u¤A¤Óºô¸ô¶i¦æ°ª³t¶Ç¿é¡A±z¤´¶·§Ö³tµo°eP³Óµe± ! ¦p¤µ±z¥i¥H¦b¼v¹³¼·©ñ®É©óLCD ¿Ã¹õ¤W¨Ï¥Î»´¼u¾Þ§@*1
¨Ó«ü©wnÀu¥ýµo°eªº¼v¹³¡A¤§«á¦Aµo°e¦¸n¼v¹³¡A¨Ã·f°t¨Ï¥Î WT-6 / A / B / C
¨Ó¶i¦æµL½u¶Ç¿é¡CÀ°§U±z¦bÄvª§¤¤»â¥ý¡C¦P®É¥i¥H¤À°t¨ä¥L©R¥O¡A¨Ò¦p«OÅ@¡Bµû¤À©M¤Ï¦V»´¼u¾Þ§@²K¥[»yµ³Æ§Ñ¿ý¡A³Ì¦h¥i¶i¦æ¨â¦¸¦V¤W©M¦V¤U»´¼u*2¡C
*1) ±zÁÙ¥i³z¹L«ü©w¥\¯à«öÁä¨Ï¥Î i ¿ï³æ¡A¤S©Î¦P®É«ö¦í¡u½T©w¡v«öÁä¤Î¦h«¿ï¾Ü¾¹ªº¤¤¥¡«öÁä¡Aµo°e«ü¥O¡C
*2) »´¼u¤@¤U¥i±Ò¥Î«ü©w«ü¥O ; ¦b¦P¤@¤è¦V»´¼u²Ä¤G¤U¡A«h¥i¨ú®ø«ü¥O¡C

¿z¿ï«áªº¼v¹³¼·©ñ¡A¥[³t½T»{¬yµ{
·í±z¦b¦³ªº®É¶¡¤º¼·©ñ¼v¹³®É¡A§Ö³t½T»{«n¼v¹³«K«D±`«n¡CD6 ¦b i ¿ï³æ¤¤´£¨Ñ¤F¸g¹L¹LÂoªº¼½©ñ¿ï¶µ¡A
¸Ó¿ï¶µ¶ÈÅã¥Ü©w¬Y¨Ç±ø¥óªº¼v¹³¡G¨ü«OÅ@¡B¤wµû¯Å¡B¤wµo°e©M¥¼µo°e¡C¥t¥~¡A°£¤w¦³ªº¨ü«OÅ@¼v¹³¡BÀRºA¼v¹³¤Î°ÊµeÀÉ®×§¨¡A¥H¤Î¸õ¶V 10 ±i©Î 50
±iµ¥¿ï¶µ¥~¡A±z²{¦b¥ç¥i¥HÂà°Ê°Æ«ü¥O¼·½L¡A¦b¥þ¿Ã¹õ¼·©ñ´Á¶¡¬°¤wµû¤Àªº¼v¹³³]©w±²°Ê±i¼Æ¡C
³æ¦¸¾Þ§@¡A¦P®É§R°£¨â±i¬Û¦P¼v¹³
·í±z±N¡uRAW + JPEG¡v¡B¡uJPEG + JPEG¡v©Î¡u³Æ¥÷°O¿ý¡v¤¤±N¬Û¦P¼v¹³¦P®ÉÀx¦s¨ì¨âÓ¥d¼Ñ«á¡AD6
¥iÅý±z³æ¦¸¾Þ§@§R°£¨â±i¼v¹³¡A´£¤É®Ä²v¡C·í¦pªG¼v¹³ªþ±a»yµ³Æ§Ñ¡A±z¥ç¥i¿ï¾Ü¶È§R°£³Æ§Ñ©Î¬O³s¦P¼v¹³¤@¨Ö§R°£¡C
¡@¦Û°Ê¥Õ¥¿Å´£¤É¡A§ó°ªªºÃ©w©Ê¡A½§¦â§ó·Ç½T
D6 ªº EXPEED6
¼v¹³³B²z¤ÞÀº¥i¦A²{·Ç½Tªº½§¦â¡AÃC¦âªí²{µ´¤£§t½k¡C¥þ·s¥[¤Jªº®É§Ç¤ÀªRºtºâªk¡A¥i¥H®Ú¾Ú®É¶¡¶¶§Ç²Ö¿nªº¸ê°T¨Ó±À´ú·í«eªº©çÄá³õ´º¡A±q¦ÓÀ°§U¬Û¾÷ªº¦Û°Ê¥Õ¥¿ÅÀò±o§óºë½T©Méwªº¥Õ¥¿Åµ²ªG¡CµL½×¬O¹B°ÊÁÙ¬O¤H¹³¡A±z³£¥i¥H¦b¦UºØ±¡ªp¤U±o¨ì§óéwªº¦Û°Ê¥Õ¥¿Åªí²{¡C
*1)¥²¶·¦w¸ËµL½u¶Ç°e¾¹¤u¨ãµ{¦¡ (¥i±q Nikon ºô¶¤U¸ü)¡C
*2)¬Y¨Ç¦a°Ï©Î¤£¾A¥Î¡C

ÀH®É·Ç³Æ¦nªº¼v¹³«~½è¡A °ª¹F 102400 ªº¼Ð·Ç ISO ©M EXPEED6 ³B²z¤ÞÀº
Àu²§ªº¼v¹³«~½è·N¨ýµÛ§ó§Öªºµo§G³t«×¡AµL»Ý¤Ó¦h«á»s¡A¦Ó D6 «h§ó¥[±j¤Æ¦¹¬yµ{¡C°£¤F«O¯d 2080 ¸U¦³®Äµe¯À¤Î 102400 ªº³Ì°ª¼Ð·Ç ISO
·P¥ú«×¥~¡CEXPEED6 ¼v¹³³B²z¤ÞÀº§ó´£¨Ñ¤F¨}¦nªº¼v¹³«~½è¡A¨Ã¦b¾ãÓ ISO ½d³ò¤º¦³®Ä¦a§í¨î¤FÂø°T¡C¥t¥~¡AEXPEED6
¥ç¤ä´©¤¤½d³ò¾U¤Æ°Ñ¼Æ¡]¸Ó°Ñ¼Æ»P²{¦³ªº¾U¤Æ©M²M´·«×°Ñ¼Æ¤@°_¨Ï¥Î¡^¡A¥O¾ãÅé¼v¹³§ó²M´·¡A§Y¨Ï¦h¦¸½sסA«~½è¨ÌµM§¹¬ü¡C¬Û¾÷Á٨㦳l®g¸ÉÀv¥\¯à¡A·í»Ýn¨Ï¥Î¸û¤p¥ú°é¨Ó©çÄá®É¡A¨ÌµM¯à«O«ù¼v¹³²M´·³z¹ý¡C

§Ö³t¾U¤Æ¥\¯à¡A¥[§Ö¾U§Q«×½Õ¾ã¬yµ{
¦pªG·Q¦b©çÄá«e¡B«á§Ö³t¦³®Ä¦a´£°ª¼v¹³²M´·«×¡A¥i¹Á¸Õ¨Ï¥Î Picture Control
¤º«Øªº§Ö³t²M´·«×¥\¯à¡C¥u»Ý·Æ°Ê³æ¤@¿ï¶µ¡A´N¥i¥H½Õ¾ã©Ò¦³¤TÓ¾U¤Æ°Ñ¼Æ¡]¾U¤Æ¡A¤¤½d³ò¾U¤Æ©M²M´·«×¡^¡AµL½×¨Ï¥Î½d³ò¦p¦ó¡A®ÄªG¦P¼ËÀu²§¡C
20 Ó Creative Picture Control ¿ï¶µ¡A»´ÃP³Ð³y¤£¦P°j²§®ÄªG
Creative Picture Control ´£¨Ñ 20 ºØ¤£¦Pªº¿ï¶µ¡A§Y®É¬°¬Û¾÷¤º¼v¹³²K¥[¿W¯SªºÆ[·P¡C¥i¦P®É¦b©Ò¦³Ãn¥ú¼Ò¦¡¥H¤Î°Êµe¿ý»s¤¤¨Ï¥Î¡A¨Ã¥i¦b
0 ¨ì 100 ªº½d³ò¤º³v¨B½Õ¾ã®ÄªG¯Å§O¡A¥H±´¯Á³Ì¨Î®ÄªG¡C

¹ê²{·Ç½T¥Õ¥¿Å¦³¤F§ó¦h¿ï¾Ü
·í¦b¥ú½u±ø¥ó¤£Ã©w¥B²{³õ¥ú·½Âø¶Ãªº³õ©Ò±N¥Õ¥¿Å¿ï¾Ü¬°¦Û°Ê®É¡AD6
¥iÂǥѨϥΦ۩w¸q«ö¶sÂê©w¥Õ¥¿Å¨Ó«O«ù¤@Pªº¥Õ¥¿Å®ÄªG¡C¦¹¥~¡A§Y¨Ï¨Ï¥Î¥ú¾ÇÆ[´º¾¹¶i¦æ©çÄá¡A¤]¥i»´ÃP¨Ï¥Î¹w³]¤â°Ê¼Ò¦¡¨Ó´ú¶q¥Õ¥¿Å¡A¦p¤µ¶È»Ý¸û¤p½d³ò¡]3¡Ñ3
¹ïµJÂI¡^¡A «K¨¬¥HÀò±o¦Ç¦â / ¥Õ¦â¸ê°T¡C³o·N¨ýµÛ±zµL»ÝÂǥѧó´«ÃèÀY¨ÓÀò±o¼Æ¾Ú¡A¶i¦Ó¨Ï©çÄá¬yµ{§ó¶¶ºZ¡C
¬°§Ö³t½s¿è´£¨Ñ§ó¦h¿ï¶µ
D6
´£¨Ñ¤F§óÆF¬¡ªº¬yµ{¡A¤è«Kª½±µ±q¬Û¾÷½s¿è¼v¹³¡C×¹¢¿ï³æÅý±z¥i¥Hµô¤Áµe±¡A¤£½×¬O¤ô¥©Î««ª½¡C¥t¥i³q¹LÂù«üIJ±±¡A§Ö³t¥Bª½Æ[¦a¿ï¾ÜװŰϰì¡C§ó«nªº¬O¡A²{¦b¥ç¥[¤J¼v¹³ÅÜ«G
/ ÅÜ·t / ²K¥[¼v¹³«Å|¥\¯à :
¥H©¹¶È¦b¦h«Ãn¥ú¼Ò¦¡©çÄá®É¤~¥i¨Ï¥Î¡A¨Ã¥B¶È¥Î©ó³sÄò©çÄ᪺¤å¥ó¡C²{¦b¡A±z¥i¥H±q³æÓ¼v¹³¡A³sÄò¼v¹³©Î¤å¥ó§¨¤¤¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A¦b«á»s®É³Ð³y¦h«Ãn¥ú®ÄªG¡C

ºë¨}ªº¾Þ§@©Ê¯à¡A·f°t»P D5 ¬Û¦Pªº´¤§â°t¸m»P«öÁä§G§½
Äá¼v¸Ë³Æ´N¹³¬OÄá¼v®vªº¤â¸}¤@¼Ë¡C¦Ù¦×°O¾Ð¦bÀþ®§¸UÅܪºÁɳõ¤W«D±`«n¡CD6 ¤â·P«ê¨ì¦n³B¡A±Ä¥Î»P D5 ¬Û¦Pªº´¤§â¡Aéwªº´¤«ù¤â·P©M«ö¶s§G§½¡A
½T«O©çÄáµÎ¾A¡C¾¨ºÞ¤j¦h¼Æ¾Þ§@¤¶±³£«O«ù¬Û¦P¡AD6 ¥ç±Ä¯Ç¤F±M·~Äá¼v®vªº«ØÄ³¡A»s§@¥X§ó¬yºZªº³B²z¬yµ{¡C¦p¤µ¥i¨Ï¥Î¥þIJ±±¾Þ§@¥\¯à¡C¦Ó³»³¡©MI± LCD
Åã¥Ü±ªO¥ç¥i¦b¶Â·t¤¤·Ó©ú¡A²M´·¥i¨£¡C°t¥ó±µ¤fªº¦ì¸m¤]¸g¹L¤F«·s³]p¡A§Y¨Ï³s±µ¤F WT-6 / A / B / C µL½uµo®g¾¹¡A¤]¥i¦P®É³s±µ HDMI ±µÀY¡C

¤ä«ù Kensington® ¨¾µsÂê
«O»Ù³]³Æ¦w¥þ¡A¦p¤µ D6 ¥i¨Ï¥Î Kensington®
Âê¶i¦æÂê©w¡A«O»Ù·íÄá¼v®v¶i¦æ»·¶ZÂ÷©çÄá©Î¬O¦b»Ýn±N³]³Æ¯d¦b·s»Dµo§G«Ç®É¡C¦p¦¹Äá¼v®v«K¥i±Mª`©ó«nªº¤u§@¡A¬J¨Ï³]³Æ¤£¦b¨®Ç¡A¤]¤£»Ý¤À¯«¾á¤ß¡C


¥i¾a©Ê¯à¨¬¥HÀ³¥I²{¹ê¥@¬ÉªºÄYV¬D¾Ô¡AÅý±z¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¶i¦æ©çÄá
¦bÄvª§¿E¯Pªº²{¹ê¥@¬É¤¤¡AÄá¼v®vªº¬Û¾÷»Ýn±µ¨ü³ÌÄYVªº¬D¾Ô¡A§C·Å©Î¬O¤U«B¶È¬O®a±`«K¶º¡A¥d¦ì¼²À»¤]®É±`µo¥Í¡C
D6 ¾÷¨¥H»´¥©¥B°í©TªºÁâ¦Xª÷¥´³y¡A¾÷¨µ²ºc¤Î¨ä@¥Î¡C°t¦X°ª«×@¥Îªº KEVLAR
ÅÖºû§Öªùî¹õ¡A»P°ª®Äªº±K«Ê³s±µµ²ºc½T«O¹ï¦Ç¹Ð©M¤ôºwªº©è§Ü¤O¹F¨ì³Ì°ª¤ô¥¡C³q¹L¤F NIKON ¹ï D6
¦b«Bºw¡B¨F¹Ð¡B¦UºØ½Ä¼²À»¤Uªº³ÌÄY®æ´ú¸Õ¡AÅýÄá¼v®v±o¥HµL«áÅU¤§¼~¦a¶i¦æ¦UºØ¥ô°È¡C


¦Û©w¸q i «ö¶s¡A³]©w§ó§Ö³t
¨Ï¥Î i «ö¶s®É¡A±z¥i¥H¿ï¾Ü¦UºØ¸g±`¨Ï¥Îªº¬Û¾÷³]©w¡A¨Ã§Ö³t§ó§ï¥¦Ì¡C³z¹L¦Û©w¸q i ¿ï³æ¥HÅã¥Ü³Ì±`¥Îªº³]¸m¡A±q¦Ó¶i¤@¨B²¤Æ©çÄá¬yµ{¡C
¥ý¶iªº¦Û©w¸q¿ï¶µ¥iº¡¨¬¤£¦P¥Î¤áªº»Ý¨D
D6 ¨ã¦³ 14 Ó¥i¦Û©w¸qªº±±¨îÁä¡]¥]¬A Nikon ÃèÀY AF ±Ò°Ê«ö¶s¡^¡A±z¥i¥H«ü©w¤À°t46 ºØ¥\¯à*¡C¦¹¥~¡A ¥Õ¥¿Å¡BAF °Ï°ì¼Ò¦¡©M AF
Âê©w³Q·s¼W¬°½Õ¥Î©çÄá¥\¯àªº¥i¦Û©w¸q³]¸m¡C³o¨Ï¹B°ÊÄá¼v®v¥i¥H®Ú¾Ú·í¤Uªº»Ýn¦b¤£¦Pªº¬Û¾÷³]¸m¤§¶¡§Y®É¤Á´«¡C¨Ò¦p¡A ¦b¨Ï¥Î°ÊºA°Ï°ì AF
¤¤©çÄá¥Ð®|ÁɨƮɡA±z¥i¥HÀþ¶¡¤Á´«¨ì¦Û°Ê°Ï°ìAF ¨Ó©çÄá¼Ðºj¤§Ãþªº¥Ð®|ÁɨơC
* ¥i¤À°tªº¥\¯à¦]±±¨î«öÁä¦Ó²§¡C

¥ú¾ÇÆ[´º¾¹©ñ¤j¿²v¬ù¹F 0.72* ¿¡Aµe±Âл\²v¹F 100¢H¡AÅý§A¤£¿ù¹L¥ô¦óµe±Àþ¶¡
±M·~Äá¼v®v¥²¶·§Y®É¥B²M·¡¦a¬d¬Ý©çÄá¥DÅé¡A¥H¨¾¤î¿ù¥¢¥ô¦óÃöÁäÀþ¶¡¡C¦]¦¹¡ANIKON ±N D6
³]p©w¦ì¬°¦b¥ô¦ó¥ú·½¤U³£¯à§e²{¦ÛµMµÎ¾Aµø³¥ªº¼Æ¦ì³æ²´¬Û¾÷¡A¦³®Ä´î»´ªø®É¶¡©çÄ᪺µøÄ±¯h³Ò¡C¥þ·sªº CLEAR MATTE B
¹ïµJ¿Ã¹õ¥i´£¨Ñ§ó¥¶¶ªº´²´º©M§óºë½Tªº¹ïµJµøÄ±½T»{¡C¥i©î¨øªºÆ[´ºµ¡¥ØÃè±Ä¥Î¬t¶î¼h¡A¦³®Ä´î¤Ö¦Ç¹Ð»P¤ôºwªþµÛ¡C
*µL»· 50mm f/1.4 ÃèÀY -1.0 m-1¡C

ªø®Äªº¹q¦À¹Ø©R
D6 ¨ã³ÆÀu²§ªº¯à·½®Ä²v¡A¤º³¡½u¸ô¸g¹LÀu¤Æ¡A¥i¤j±i´î¤Ö¯à·½·l¯Ó¡CEN-EL18C ¥i¥R¹q¾YÂ÷¤l¹q¦À¦b³æ±i¼Ò¦¡* ©çÄá¤U¡A¨C¦¸¥R¹q¥i©çÄá 3580
±i·Ó¤ù¡A¦b³s©ç¼Ò¦¡*2 ¤U©çÄá¹F 8670 ±i¡A©çÄá°Êµe¹F 105 ¤ÀÄÁ*1¡C
*1) °ò©ó CIPA ¼Ð·Ç¡C
*2) °ò©ó Nikon ¦Û®a´ú¸Õ©Ò±o¼Æ¾Ú¡C

¤º«Ø GPS¡A´£¨ÑÄá¼v°OªÌºë½T©w¦ì¤Î¼v¹³¦P¨B*
·Ç½Tªº¦ì¸m©M®É¶¡«H®§¹ï·s»D°OªÌ«D±`«n¡C³Æ¦³¥þ·s¤º«Ø GPS¡A¬°Äá¼v¤u§@ªÌ©M´CÅé´£¨Ñºë½Tªº¦a¹Ïø»s©M¦P¨B¥\¯à¡C
* Ý®e GPS ½Ã¬P¡AGLONASS ½Ã¬P©M Quasi-Zenith ½Ã¬Pµo¥Xªº GPS «H¸¹¡C GPS ¤£¾A¥Î©ó³¡¤À°ê®a / ¦a°Ï¡C
4K UHD °Êµe¡A·f°tÄá¿ý¥\¯àÀu¤Æ
D6 ´£¨Ñ 30P / 25P / 24P ªº 4K UHD °Êµe¿ý»s¡A¨ã¦³³vÂIŪ¨ú¥\¯à¡AFULL HD ³Ì°ª¥i¹F 60P¡A ¼Ð·Ç ISO ½d³ò±q 100
¨ì102400¡C²{¦b¥i¿ï¾Ü MP4 ©Î MOV
®æ¦¡°O¿ý¡A¦P®É¼W¥[¤F®pȹïµJ©M®É¶¡½X¡A¶i¤@¨B¼W±j¤F¾Þ§@©Ê¯à¡C±z¤]¥i¥H¦b©çÄá°Êµe®ÉÂ^¨úÀR¤î¼v¹³*¡]»Pµø°T¤j¤p¬Û¦P¡^¡A¦Ó¤£¥²°±¤î¿ý»s¡C
* ¦b°Êµe¿ý»s´Á¶¡¡A¥i¦b³æ±iÄÀ©ñ¤U³Ì¦h©çÄá 50 ±i¬Û¤ù¡C
¶¡¹j©w®ÉÄá¼v¥\¯à¡A¦Û°Ê²£¥ÍÁY®É°Êµe
D6 ¨Ï¶¡¹j©w®É©çÄá§ó¥[¤è«K¡C©çÄá§¹¦¨«á¡A±z¥i¥H¦b¬Û¾÷¤¤¥H 4K UHD ©Î FULL HD
¦Û°Ê³Ð«ØÁY®É°Êµe¡C±z¥i¥H¥ß§Y¦b²{³õ½T»{µ²ªG¡C¶¡¹j©w®É©çÄá´Á¶¡¤]¥i¥H¶i¦æ¦Û°Ê¥]³òÃn¥ú¡C
§Öªù³t«×§óÆF¬¡¡A¥i©µ¦ù¦Ü 900 ¬í
D6 ¥i±N§Öªù³t«×±q 30 ¬í©µ¦ù¦Ü 900 ¬í¡C¦p¤µ¥u»Ý«ö¤@¤U§ÖªùÄÀ©ñ«ö¶s§Y¥i©çÄá¡A¦ÓµL»Ýªø«ö©Î¨Ï¥Î¬ÛÃö°t¥ó¡C
¡@